dimanche 27 juin 2010

L'hiver au coin du feu

La semaine dernière nous sommes partis passer le week-end à 110 km de Buenos Aires dans l'estancia La Horqueta afin d'affronter dignement le passage à la saison d'hiver.


Il y avait la cheminée pour nous réchauffer, même si avec en moyenne 14°C la journée nous avons connu des hivers nettement plus rigoureux de l'autre côté de l'Atlantique.


Certains en ont profité pour dormir comme des bébés, mais pas forcément ceux que l'on croit...

Le feu de bois était allumé à l'extérieur également, pour faire rôtir le délicieux Lechon (cochon de lait).

Au-delà du repos nous avons quand-même bien profité de l'extérieur, avec des parties de croquet avec les plus jeunes, ...

Des promenades dans le parc entourant la propriété, ...



Des jeux pour les enfants, ...

Des bronzade-parties (ça va pas trop dur les filles?), ...

Des randos à vélo... Là on sent toute l'expertise de notre ami hollandais Roberto, très à l'aise sur sa monture, ...


Ou des randonnées à cheval... Je suis même remontée sur une des bêtes pour la première fois après 25 ans de refus catégorique. Bon d'accord j'ai dû abandonner au bout de 200 mètres à cause d'un mauvais feeling avec mon cheval, mais quand-même c'était à souligner.



Le vent force 12 nous a empêchés de nous aventurer sur le lac alentour, ce sera pour la prochaine fois.

Week-end super sympa et estancia très agréable que nous conseillons, merci à ma copine Virginie D. pour l'organisation!

2 commentaires:

Delphine a dit…

ca avait l'air d'un etre un bon we detente et famille !

bizz

P.s : c qd meme marrant de vous voir en anoraks alors que nous (ca y est !) on sort les tenues d'ete : tongs, robes, debardeurs waaahhhh

Virginie a dit…

Oui chez vus c'est l'été, et c'est pur ça qu'on vient se réchauffer là-bas en juillet!