samedi 6 mars 2010

Fini les grandes vacances

Toutes les bonnes choses ont une fin, y compris les grandes vacances...

Cela fait maintenant quelques jours qu'a eu lieu la rentrée scolaire 2010, et Arthur a donc ressorti le cartable et les cahiers pour reprendre le chemin de l'école. Il était content de rentrer chez les grands, et cette année scolaire sera sûrement moins mouvementée que la précédente puisqu'il a maintenant bien pris ses marques dans son nouveau pays. Le lycée franco-argentin Jean Mermoz, qui accueille les 1500 élèves de la toute petite section de maternelle à la terminale, suit les programmes français mais avec 6 mois de décalage par rapport à la France en raison du changement d'hémisphère. Arthur a par contre deux maîtresses argentines mais qui parlent couramment français, et l'enseignement se fait désormais dans les deux langues.



Et qui dit rentrée scolaire dit également bientôt la fin de l'été, alors on espère pouvoir profiter encore un peu de la chaleur avant de ranger les tongs au placard...

2 commentaires:

Burd's family a dit…

Crois-tu vraiment qu'un jour vous ayez à ranger les tongs ?
Aaaaah une école franco-quelque chose, si on avait ça ici, ce serait le bonheur !!!!
Enjoy et bonne année scolaire à Arthur alors !
Stéphanie

Virginie a dit…

Ah oui faut pas croire, le pays est tellement grand qu'à Buenos Aires on n'est pas sous les tropiques (même si c'est le cas un peu plus au nord), et donc climat tempéré et froid en hiver (dans les 10°C), donc les tongs ne feront pas toute l'année malheureusement...